Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

[Harry]

Ich dachte gleich ..Oh Sch..... da ist was passiert. Genauso war es mein Truck kam in Wyoming auf Black ice und landete auf der rechten Seite im Graben. Die Fahrer hat dann die Feuerwehr heraus geholt aber zum Glück ,ausser einigen Schrammen und Beulen sind sie nicht weiter verletzt.

Der Truck war gerade 2 Jahre alt und wenn ihr ihn anschaut versteht ihr das es einer meiner Lieblingstrucks war.

Ich habe noch keine Unfall Bilder aber schon jetzt vermutet man das es Totalschaden istIMG_0164.jpg












































Na ja Frohe Weihnachten[smilie=real mad.gi:

[Rainer2401]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Das Wichtigste ist, dass deinen Fahrern nichts passiert ist!

Um den Rest kümmern sich die Versicherungen...

[Speedy79]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Schade um den schönen Truck, aber zum Glück ist den Fahrern nix passiert und das ist das wichtigste..........aber ärgerlich ist sowas natürlich und grade jetzt an Weihnachten sowas....

[Ravioli]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Fehlt da nicht was?

...ich meine, die Ladefäche ist 1:1 zum LKW :D




Ansonsten wirklich schade :(

[Brummfussel]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Was ist Black ice?......der Eingeweihte möge meine Frage entschuldigen.

[alterelch]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Was ist Black ice?......der Eingeweihte möge meine Frage entschuldigen.

Ein Album von ACDC, anders kenne ich das auch nicht.

[M.P.U]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Was ist Black ice?......der Eingeweihte möge meine Frage entschuldigen.

Glatteis.

[Brummfussel]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Aaach ja......Glatteis.Wieder was dazu gelernt.

Das Album hab ich zuhaus....grins

[M.P.U]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Die Mucke ist mir auch lieber, als der Straßenzustand. ;-)

[Howie]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Aaach ja......Glatteis.Wieder was dazu gelernt.

Das Album hab ich zuhaus....grins

Lach!
Versuch aber nicht mit Schlittschuhen drauf rum zu fahren, denn dann rockt das Ding nicht mehr.

Black Ice bezeichnet man doch nur das klare durchsichtige Glatteis, welches man so gut wie nicht sieht und das blitzartig auftaucht, oder?
Wäre dann die Übersetzung nicht besser als Blitzeis zu verstehen?

So hat es zumindest Angus Young im Interview gesagt, also wegen dem Blitz zwischen Wechsel-/Gleichspannung.
Und weil man die Reifen nicht mehr hören kann, wenn man drauf fährt.
Ähnlich wie, als wenn man das Album im Auto hört.

[klausi]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Nur mal am rande, skater bezeichnen tiptop geteerte skaterbahnen/wege als black ice. Weils besser flutscht.

[M.P.U]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Wäre dann die Übersetzung nicht besser als Blitzeis zu verstehen?

Glatteis
Vereisung
Eisglätte
Blitzeis
Spiegeleis
überfrierende Nässe

...sooo, nun ham wa alle Begrifflichkeiten aufgeführt,
die der Dictionary zum Thema "black ice" ausspuckt,
der Überbegriff ist hierbei "Glatteis".

Wenn Dir noch was fehlt, einfach ergänzen und drunterschreiben,
vielleicht können die Engländer ja noch was lernen. ;-)

[Lutz]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Vanille Eis , Schoko Eis .................................................. ............................

[Brummfussel]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Hätte sich der Harry doch nie träumen lassen,das wir übers Eis diskutieren und der schöne,zerschossene Laster eher unerwähnt bleibt.....aber....hin ist hin.
Wie war das jetzt mit dem Schokoeis....?.....:terminator:

[Win32netsky]

AW: Um 1 Uhr früh klingelt das Telefon

Hallo
Alles gut nix passiert,

Ah. Schei.. auf Ladefläche mehr Platz für Fahrer!

Frohe Weihnachten