Tweet
Schweden: Spezialausgerüsteter LKW für Dieseldiebstahl geschnappt: der 42 jährige polnische Fahrer wurde zu 1 Monat Gefängnis verurteilt und entgeht einer Ausweisung aus Schweden, das Fahrzeug wurde sichergestellt, der Schwiegervater als Eigentümer angegeben
Die Übersetzung ist nicht perfekt..................
Der 42-jährige polnische Staatsbürger verurteilt nun zu einem Monat Gefängnis wegen versuchten Diebstahls und der Vorbereitung auf den Diebstahl. Zuvor war er von einer ähnlichen Straftat verurteilt.
Diesel-Diebstahl ist so etwas wie ein soziales Problem und ein wichtiges Anliegen für viele Unternehmer, während die Polizei Schwierigkeiten beim Zugriff auf die Diebe.
Aber Kronoberg Polizeiarbeit war bei der Unterbindung und zeigen die aktuelle LKW-Fahrer Kriminalität erfolgreich.
Der Mann wurde Anfang Dezember auf E4 in Markaryd festgenommen, als er versuchte, Diesel zu stehlen. Als 42-Jährige wurde gestoppt, entdeckt, dass der LKW wurde speziell für den Diebstahl ausgestattet. Auf der Plattform Vorderteil war ein großer Tank mit Riemen befestigt ist. Vor dem neu gestalteten Walze war eine Pumpe, bestehend aus zwei Elektromotoren und Anschlüssen für Autobatterie geeignet.
Auf der Ladefläche auch gefunden, verschiedene Arten von Rohren und elektrischen Kabeln. Die Kapelle war klein Ausschnitt Schlitze direkt aus der Schale auf beiden Seiten.
"Auf diese Weise kann er in den Raum von ein paar Minuten, um zwei LKW-Tanks von Diesel leeren und schnell wieder raus zu kommen, bevor jemand überhaupt bemerkt nichts", bemerkte in einem Polizei Memorandum.
Der Staatsanwalt beantragte, dass der LKW mit der gesamten Ausrüstung würde beschlagnahmt werden. Das Landgericht nicht einigen können, um den Lkw verliert, weil der Mann in der Hauptverhandlung behauptete, dass es seinem Vater gehörte.
42-Jährige können ", so das Landgericht, trotz der Änderungen an dem LKW, soweit sie nicht mit den Lkw-Management und damit das Fahrzeug nicht verfallen gleichgesetzt werden.
In Bezug auf die Ausweisung Problem ist das Gericht mit der Staatsanwaltschaft, dass der Mann wird sich wahrscheinlich fortsetzen, um Verbrechen in Schweden zu begehen. Aber Växjö Bezirksgericht weist darauf hin, dass er und EWR-Bürger, dass es sich nicht um eine "verhältnismäßige Maßnahme, um ihn zu vertreiben."
Die Übersetzung ist nicht perfekt..................
Der 42-jährige polnische Staatsbürger verurteilt nun zu einem Monat Gefängnis wegen versuchten Diebstahls und der Vorbereitung auf den Diebstahl. Zuvor war er von einer ähnlichen Straftat verurteilt.
Diesel-Diebstahl ist so etwas wie ein soziales Problem und ein wichtiges Anliegen für viele Unternehmer, während die Polizei Schwierigkeiten beim Zugriff auf die Diebe.
Aber Kronoberg Polizeiarbeit war bei der Unterbindung und zeigen die aktuelle LKW-Fahrer Kriminalität erfolgreich.
Der Mann wurde Anfang Dezember auf E4 in Markaryd festgenommen, als er versuchte, Diesel zu stehlen. Als 42-Jährige wurde gestoppt, entdeckt, dass der LKW wurde speziell für den Diebstahl ausgestattet. Auf der Plattform Vorderteil war ein großer Tank mit Riemen befestigt ist. Vor dem neu gestalteten Walze war eine Pumpe, bestehend aus zwei Elektromotoren und Anschlüssen für Autobatterie geeignet.
Auf der Ladefläche auch gefunden, verschiedene Arten von Rohren und elektrischen Kabeln. Die Kapelle war klein Ausschnitt Schlitze direkt aus der Schale auf beiden Seiten.
"Auf diese Weise kann er in den Raum von ein paar Minuten, um zwei LKW-Tanks von Diesel leeren und schnell wieder raus zu kommen, bevor jemand überhaupt bemerkt nichts", bemerkte in einem Polizei Memorandum.
Der Staatsanwalt beantragte, dass der LKW mit der gesamten Ausrüstung würde beschlagnahmt werden. Das Landgericht nicht einigen können, um den Lkw verliert, weil der Mann in der Hauptverhandlung behauptete, dass es seinem Vater gehörte.
42-Jährige können ", so das Landgericht, trotz der Änderungen an dem LKW, soweit sie nicht mit den Lkw-Management und damit das Fahrzeug nicht verfallen gleichgesetzt werden.
In Bezug auf die Ausweisung Problem ist das Gericht mit der Staatsanwaltschaft, dass der Mann wird sich wahrscheinlich fortsetzen, um Verbrechen in Schweden zu begehen. Aber Växjö Bezirksgericht weist darauf hin, dass er und EWR-Bürger, dass es sich nicht um eine "verhältnismäßige Maßnahme, um ihn zu vertreiben."
